climax

pulso de romperlo todo
rítmica de tu pura insensatez
exhala veneno por tus poros
intoxicando mi respiración inadvertida
todavía jadeante, consigo dejarte atrás
gracias a vos
a pesar mío

pulsing the wreck of everything
climax of your huge nonsense
throwing up the poison by your pores
intoxicating my easy breathing
still exciting, i reach to leave you behind
thanks to you
despite myself.

deep dark night

blinded by ramblings
psychedelic lightnings dazzle the sky
lot of thunders leave the space dumb
the silence filters into the deep night
deep dark night
without moon
not even a single star shows up its shine

perpleja en mis devaneos
bajo un cielo encandilado de relámpagos
y un espacio enmudecido por montones de truenos
el silencio penetra en la profunda noche
profunda y oscura noche
noche sin luna
ni siquiera alcanzo a divisar el brillo de una estrella